在动画的世界里，所有的角色都是我们自己的缩影——他们同我们一样面对着生活中的各色琐事，因此这部动画片不仅能吸引年幼的观众，也适合全家观看。在动画片中，家长们可以找到自己童年的回忆，他们可以在动画片外与孩子交流“我小时候的生活是这样的”，与此同时，孩子们还会恍然大悟“其实过去和现在差不多”。动画片在不同年代的人之间架起了一座沟通的桥梁，在不搭调的一言一语之间给了我们一个难得的机会，同彼此一起开怀大笑。喜剧、温情、真实写照……这些百试不爽的佐料混合成了《小淘气尼古拉》这道动画大餐，吸引广泛的观众群体来一起大快朵颐，一饱眼福。
本片改编自法国插画家让·雅克·桑贝的经典绘本《小淘气尼古拉》，是由DQ Entertainment和M6 Studios以及Method Animation联合出品 ，为5岁及以上儿童打造的，带着法式幽默特有的俏皮和温情的动画片。本片主要讲述了主角尼古拉和他的爸爸妈妈，还有一帮和他一样活泼淘气的朋友们在家庭和校园里发生的趣味故事。每集短短10多分钟里，孩子们放飞心灵，尽享欢笑；大人们收获同感，回味纯真。《小淘气尼古拉》像一把金色的钥匙，打开所有人的缤纷温暖的童年之门。
儿童法语动画片Le Petit Nicolas小淘气尼古拉，主要讲述的是尼古拉和他的爸爸妈妈，还有一帮和他一样活泼淘气的朋友们在家庭和校园里面发生的趣味故事。总共两季104集（无字幕），480P标清画质，有对应的MP3音频。还有中法字幕高清版的13集。